YOMOKA ・ 最終更新日 2026年7月18日 / Last updated July 18, 2026
本ポリシーは、iOS アプリ「YOMOKA」（以下「本アプリ」）における利用者情報の取り扱いについて定めるものです。
This Privacy Policy describes how the iOS app “YOMOKA” (the “App”) handles your information.
本アプリは、利用者個人を特定する情報を収集・送信しません。アカウント登録やログインは不要です。
The App does not collect or transmit any personally identifiable information. No account or sign-in is required.
登録した作品・巻、所持状況、読書状況などの蔵書データは、利用者の端末内に保存されます。開発者がこれらのデータにアクセスすることはありません。
Your library data — registered series and volumes, ownership, and reading status — is stored on your device. The developer has no access to this data.
本アプリの蔵書データは、利用者ご自身の iCloud（プライベートデータベース）に同期され、同じ Apple ID の端末間で共有されます。この同期は Apple の iCloud 上で行われ、Apple のプライバシーポリシーに従って取り扱われます。開発者がこのデータを参照することはできません。iCloud を無効にした場合、データは端末内にのみ保存されます。
Your library data is synced to your own iCloud (private database) and shared across devices signed in with the same Apple ID. This sync happens on Apple's iCloud and is handled under Apple's privacy policy. The developer cannot access this data. If iCloud is disabled, data is stored only on your device.
本アプリは、本の裏表紙のバーコード（ISBN）を読み取るためにカメラを使用します。カメラ映像は端末内で処理され、外部に送信・保存されることはありません。カメラの利用は許可制で、手動での検索・登録もご利用いただけます。
The App uses the camera to scan the barcode (ISBN) on the back cover of a book. The camera feed is processed on-device and is never transmitted or stored externally. Camera access is optional; you can also search and register titles manually.
作品や巻を検索・登録する際、入力された作品名やバーコードから読み取った ISBN を書誌情報サービスに送信し、タイトル・著者・出版社・書影・発売日などの情報を取得します。バーコード（ISBN）の照会は openBD に直接送信します。作品名での検索、ランキング・新刊情報の取得は、開発者が運用する中継サーバー（Cloudflare Workers）を経由して楽天ブックスの API に送信されます。この中継サーバーは書誌情報の取得および応答のキャッシュのみを目的とし、利用者を特定する情報は送信・保存しません。取得先サービスでの処理は、各サービスのプライバシーポリシーに従います。
When you search for or register a title, the App sends the entered title or the ISBN scanned from a barcode to book-information services to retrieve details such as title, author, publisher, cover image, and release date. Barcode (ISBN) lookups are sent directly to openBD. Title searches and ranking / new-release information are sent to the Rakuten Books API through a relay server operated by the developer (Cloudflare Workers). This relay server is used solely to retrieve and cache bibliographic data and does not send or store personally identifiable information. Processing on those services follows their respective privacy policies.
各巻には楽天ブックスおよび Amazon の購入ページへのリンクを表示することがあります。本アプリは楽天アフィリエイトおよび Amazon アソシエイト・プログラムの参加者であり、これらのリンクにはアフィリエイト ID が含まれます。リンクを経由して商品が購入された場合、売上の一部が製作者に還元されることがあります。これによる追加の費用が利用者に生じることはありません。リンクを開いた先のページでの情報の取り扱いは、各サービス（楽天・Amazon）のプライバシーポリシーが適用されます。
Each volume may show links to its purchase page on Rakuten Books and Amazon. The App is a participant in the Rakuten Affiliate and Amazon Associates programs, and these links contain affiliate IDs. As an Amazon Associate, the developer earns from qualifying purchases; purchases made through these links may earn the developer a commission at no additional cost to you. Information handling on the linked pages is governed by the respective services' (Rakuten and Amazon) privacy policies.
登録シリーズの新刊発売日をお知らせするために、端末内のローカル通知を使用します。通知の判定・配信はすべて端末内で完結し、外部に送信されることはありません。通知は許可制です。
The App uses on-device local notifications to remind you of release dates for new volumes of your registered series. Scheduling and delivery happen entirely on your device and are never transmitted externally. Notifications are optional.
本アプリは、広告や解析（アナリティクス）、トラッキングのための第三者 SDK を一切使用していません。
The App does not use any third-party SDKs for advertising, analytics, or tracking.
本アプリが利用者の情報を第三者に販売・提供することはありません。書誌情報の取得のための API 通信については、上記「書誌情報の取得」に記載のとおりです。
We do not sell or share your information with third parties. API requests made to retrieve bibliographic data are described in “Book Information Lookup” above.
本アプリは特定の年齢層を対象としておらず、お子様から個人情報を収集することはありません。
The App is not directed at any specific age group and does not knowingly collect personal information from children.
本ポリシーは必要に応じて改定されることがあります。重要な変更がある場合は、本ページにて告知します。
We may update this Policy from time to time. Significant changes will be posted on this page.
本ポリシーに関するお問い合わせは、以下までご連絡ください。
For questions about this Policy, please contact:
381704fumi+yomoka@gmail.com